1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Apocalipsul Sfântului Apostol Ioan

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 4

    1. În jurul tronului se aflau alte douăzeci și patru de tronuri, iar pe tronuri ședeau douăzeci și patru de bătrâni, îmbrăcați în haine albe și având pe cap coroane din aur.

PARTEA a II-a
VIITORUL ESCATOLOGIC

1. CELE ȘAPTE SIGILII

Viziunea despre cultul ceresc

Capitolul 4

4 În jurul tronului se aflau alte douăzeci și patru b de tronuri, iar pe tronuri ședeau douăzeci și patru de bătrâni c, îmbrăcați în haine albe și având pe cap coroane din aur.

 

Note de subsol


b Nu găsim în Apocalips un simbolism special pentru acest număr. Totuşi se face referinţă de mai multe ori în cap. 21 la cele 12 triburi ale lui Israel ca şi la cei 12 apostoli ai Mielului situaţi şi unii şi alţii în noul Ierusalim. Avem astfel numărul 24 ca o descriere unitară a poporului lui Dumnezeu în cele două mari faze ale istoriei mântuirii: VT şi NT.
c Termenul bătrân, începând din Exod (18,21) şi mai ales în NT, se referă la unele persoane care au un rol în comunitate în favoarea altora. Aici se referă la persoane care au obţinut deja victoria pe pământ (coroana) şi participă deja la învierea lui Cristos (haine albe), cu un rol activ, real, chiar dacă subordonat lui Dumnezeu şi lui Cristos (tronuri), mijlocind în liturgie între Biserică şi Dumnezeu. Ar putea fi sfinţi sau îngeri.
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro